cocomagnanville.over-blog.com – 2022-10-13 / chrisp.lautre.net – 2022-10-13 / santafenm.gov © 2022 The Official Website of Santa Fe, New Mexico. All Rights Reserved
GOBERNADORA DE NUEVO MÉXICO REVOCA CUATRO PROCLAMAS GENOCIDAS DE EX GOBERNADORES DE FINALES DEL SIGLO XIX
La gobernadora de Nuevo México, Michelle Lujan Grisham, derogó las órdenes de los gobernadores de la década de 1800, que apuntaban a que los Navajos y los Apaches fueran perseguidos y asesinados por la milicia.
La medida del gobernador es el resultado de una extensa investigación de la historiadora santafesina Valerie Rangel, quien documentó el genocidio y llamó al gobernador a actuar.
Las órdenes infames y racistas del gobernador Calhoun en sus proclamas de 1851 pedían excluir a los residentes nativos de los censos oficiales y permitir que las milicias « persiguieran y atacaran » a los nativos en Nuevo México.
Las proclamaciones de 1869, emitidas por los gobernadores Mitchell y Pile, declararon a los Apaches y Navajos « fuera de la ley » y autorizaron a los residentes de Nuevo México a usar la violencia contra ellos, incluido el asesinato.
Suite et Liens vers les articles en français / Continuación y enlaces a los artículos en francés : http://cocomagnanville.over-blog.com/…/des… ET/Y https://chrisp.lautre.net/wpblog/?p=7427
Lien vers l’article en anglais / Enlace al artículo en inglés : https://www.santafenm.gov/arts-and-culture…/city-historian
LA NOUVELLE GOUVERNEURE DU NOUVEAU-MEXIQUE ABROGE QUATRE PROCLAMATIONS GÉNOCIDAIRES D’ANCIENS GOUVERNEURS DE LA FIN DU XIXÈME SIÈCLE
La Gouverneure du Nouveau-Mexique Michelle Lujan Grisham a abrogé des ordres de gouverneurs des années 1800, qui visaient les Navajos et les Apaches pour être chassés et assassinés par la milice.
La mesure de la gouverneure est le résultat d’une longue recherche par l’historienne de Santa Fe Valerie Rangel, qui a documenté le génocide et a appelé la gouverneure à agir.
Les ordres infâmes et racistes du Gouverneur Calhoun, dans ses proclamations de 1851, demandaient d’exclure les résidents Autochtones des recensements officiels et d’autoriser les milices à « poursuivre et attaquer » les Autochtones du Nouveau-Mexique.
Les proclamations de 1869, publiées par les Gouverneurs Mitchell et Pile, déclaraient les Apaches et les Navajos « hors-la-loi » et autorisaient les résidents du Nouveau-Mexique à utiliser la violence contre eux, et même à les assassiner.
Abya Yala 