cocomagnanville.over-blog.com – 13 Mai 2024
Taku Wakan signifie : « quelque chose de sacré », « quelque chose de mystérieux ». Le monde sacré de notre peuple Lakota, le monde de Dieu et des Etres surnaturels, est Taku Wakan.
Au sommet de l’existence cosmique se tient “le créateur” appelé Wakan Tanka (littéralement: le « Grand Mystère ») ou Tunkashila (littéralement: le « Grand Esprit » ou « Esprit-Grand-Père »)
Wanka Tanka est l’Esprit Universel. Il n’a pas de forme. Il ne ressemble pas à un être humain, et l’être humain n’est pas à son image, comme cela est le cas dans la bible des chrétiens. Il est comme l’air invisible que nous respirons.
Jamais Wakan Tanka ne reste au repos. Il est sans cesse en mouvement, et il imprègne tout. Son pouvoir habite tout ce qui vie. Pour les Sioux la création n’a ni début ni fin. Wakan Tanka ne cesse jamais de créer. (phrase en opposition encore à la bible qui dit “ dieu créa le monde en 6 jours et se reposa le 7ème”)
Il a créé les Wakanpis “les Êtres sacrés”, les “Seize Grands Mystères ou esprits surnaturels” . Certains anciens déclarent que Wakan Tanka n’est pas parfait, car rien dans l’univers n’est ni ne doit être parfait.
Une des erreurs commis par Wakan Tanka est d’avoir créé le quinzième des Grands Mystères, Sichun “l’Intellect”. Sichunqui signifie également “le pouvoir” car d’une certaine manière, l’intellect et le pouvoir sont la même chose. L’homme a reçu l’intelligence, et il n’en à pas fait bon usage. C’est pourquoi le monde est dans cet état peu reluisant.
Les Seize Grands Mystères sont tous des faces différentes du Créateur, car, Wakan Tanka est comme seize personnes différentes.
Wakan Tanka est à lui seul le le soleil, le ciel, le roc, un ruisseau, une fleur etc…
Pour bien parler du Créateur, il faut être un Wichasha Wakan, un guide spirituel qui parle la langue sacrée et secrète d’Hanbloglaka. Il faut parler “par la pipe sacrée” c’est-à-dire ne dire que la vérité.
On les retrouve tous dans l’univers que renferme la loge à sudation, dont les baguettes de saule entrecroisées forment une étoile à huit branches.
Ils se divisent en quatre Mystère supérieurs appelés Wakan Akantu (ce qui dans notre langue signifie “les plus Hauts”; quatre Associés ou Wakan Kolaya, ce qui veut dire Amis des Esprits, quatre subalternes nommés Wakan Kuya ou Mystère Mineurs; et quatre inférieurs appelés Wakanlapi, ceux qui sont “comme quelque chose de sacré”.
L’univers s’est créé lui-même. Wakan Tanka s’est créé lui-même, puis il a créé les seize Grand Mystères. En premier vint Wi, le soleil. Wi est celui-qui-donne-la-vie, celui-qui-apporte-la-lumière, celui-qui-réchauffe, et sans qui la Terre ne serait qu’un grand bloc de pierre, dépourvu de “chevelure d’aucune sorte”, c’est à dire plantes, végétaux etc…
SOURCE / FUENTE : http://cocomagnanville.over-blog.com/…/spiritualite…
Taku Wakan significa: “algo sagrado”, “algo misterioso”. El mundo sagrado de nuestro pueblo Lakota, el mundo de Dios y de los Seres Sobrenaturales, es Taku Wakan.
En la cima de la existencia cósmica se encuentra “el creador” llamado Wakan Tanka (literalmente: el “Gran Misterio”) o Tunkashila (literalmente: el “Gran Espíritu” o “Abuelo Espíritu”)
Wanka Tanka es el Espíritu Universal. No tiene forma. No se parece a un ser humano, y el ser humano no es a su imagen, como ocurre en la Biblia cristiana. Él es como el aire invisible que respiramos.
Wakan Tanka nunca permanece en reposo. Está en constante movimiento y lo impregna todo. Su poder habita en todo lo que vive. Para los sioux, la creación no tiene principio ni fin. Wakan Tanka nunca deja de crear. (frase en oposición nuevamente a la Biblia que dice “Dios creó el mundo en 6 días y descansó el 7”)
Creó a los Wakanpis “los Seres sagrados”, los “Dieciséis Grandes Misterios o espíritus sobrenaturales”. Algunos ancianos afirman que Wakan Tanka no es perfecto, porque nada en el universo es ni debería ser perfecto.
Uno de los errores cometidos por Wakan Tanka fue haber creado el decimoquinto de los Grandes Misterios, Sichun “el Intelecto”. Sichunqui también significa “poder” porque en cierto modo intelecto y poder son la misma cosa. El hombre recibió inteligencia y no hizo buen uso de ella. Por eso el mundo se encuentra en este estado desolador.
Los Dieciséis Grandes Misterios son todos rostros diferentes del Creador, porque Wakan Tanka es como dieciséis personas diferentes.
Wakan Tanka es en sí mismo el sol, el cielo, la roca, un arroyo, una flor etc…
Para hablar bien del Creador hay que ser un Wichasha Wakan, un guía espiritual que habla el idioma sagrado y secreto del Hanbloglaka. Debemos hablar “por la pipa sagrada” es decir sólo decir la verdad.
Los encontramos a todos en el universo contenido en la cabaña de sudor, cuyas varitas de sauce que se cruzan forman una estrella de ocho puntas.
Se dividen en cuatro Misterios superiores llamados Wakan Akantu (que en nuestro idioma significa “el Más Alto”); cuatro Asociados o Wakan Kolaya, que significa Amigos de los Espíritus; cuatro subordinados llamados Wakan Kuya o Misterios Menores; y cuatro inferiores llamados Wakanlapi; , aquellos que son “como algo sagrado”.
El universo se creó a sí mismo. Wakan Tanka se creó a sí mismo, luego creó los dieciséis Grandes Misterios. Primero vino Wi, el sol. Wi es quien da vida, quien trae luz, quien calienta, y sin él la Tierra no sería más que un gran bloque de piedra, desprovisto de “pelos de cualquier tipo”, es decir, plantas, vegetales, etc.
Abya Yala 